Rizzoli & Isles - 3ª Temporada - Episódio 06

Uma detetive da polícia de Boston e uma médica legista combinam suas habilidades e talento para resolver os assassinatos. Talvez suas personalidades muito diferentes fazem a relação entre a detetive Jane Rizzoli e Maura Isles tão eficaz. Jane, a única policial feminina na Divisão de Homicídios de Boston, é dura, implacável e raramente deixa seu protetor para baixo, enquanto a impecavelmente vestida Maura apresenta um temperamento por vezes gelada – ela é, afinal, mais confortável entre os mortos do que vivos. Juntos, os melhores amigos criaram uma relação peculiar e de apoio; deixam cair o escudo protetor em companhia um do outro, e combinam seus conhecimentos para resolver casos mais complexos de Boston....